Auskultatorinen aukko?

[Sis]

Iltaa kaikille!

Törmäsin otsikon sanapariin lukiessani verenpaineen mittausta käsittelevää opiskelumatskua. Ymmärsin kyllä että liittyy siihen, kun mansetti puristaa valtimon kasaan eikä pulssia enää kuulu/tunnu, ja että ko. aukko ohitetaan liiskaamalla suoni riittävän lättänäksi. Mutta mitä tuo termi täsmälleen tarkoittaa?

Opeltahan tuon olisi kuullut - ei vaan hoksaa kysyä aina kaikkea olennaista paikan päällä..

[Iipi]

En menisi sanomaan tuota asiaa olennaiseksi... ;) Ne on Korotkoffin ääniä, mitä sieltä kuunnellaan. Ne äänet johtuu valtimon läjään puristamisen aiheuttamasta pyörteilystä veressä. Verenpaineen mittaus löytyy hyvin kerrottuna jokaisesta hoitotyön oppikirjasta.

[Sis]

Jaaha, ilmankos sit ei löydy googlettamallakaan mitään selitystä, jos ei kerran ole tärkeää. Hämää tuommonen termien viljely, jos ei kerran tartte tietää.

Kiitos Iipi!

[selena]

Kandee laittaa lapulle ylös tollaset asiat jos ne häiritsee, ja kysästä sitten seuraavalla tunnilla opettajalta mitä tarkoitti. Mut tässä tapauksessa oon samaa mieltä Iipin kanssa, eipä tolla termillä taida olla sen ihmeempää merkitystä.

Mukavia opiskeluhetkiä!

[Sis]

Thanks selena.

Kaikkea tässä tulee ihmeteltyä, kun yrittää kehittää sijaistoimintoja tenttiin luvulle  ;)

[Julma]

http://en.wikipedia.org/wiki/Auscultatory_gap

An auscultatory gap is the interval of pressure where Korotkoff sounds indicating true systolic pressure fade away and reappear at a lower pressure point during the manual measurement of blood pressure. The improper interpretation of this gap may lead to blood pressure monitoring errors: namely, an underestimation of systolic blood pressure and/or an overestimation of diastolic blood pressure.

The auscultatory gap can be mistaken for the silence that occurs when the cuff pressure exceeds the systolic pressure. In this setting, the true systolic pressure can be elucidated by palpating the radial artery pulse. It is therefore recommended to palpate and auscultate when manually recording a patient's blood pressure. Typically the blood pressure obtained via palpation is around 10 mmHg lower than the pressure obtained via auscultation. In general, the examiner can avoid being confused by an auscultatory gap by always inflating a blood pressure cuff to 20-40 mmHg higher than the pressure required to obliterate the brachial pulse.

There is evidence that auscultatory gaps are related to carotid atherosclerosis and to increased arterial stiffness in hypertensive patients, independent of age. Another cause is believed to be venous congestion within the limb that is being used for the measurement. Although these observations need to be confirmed prospectively, they suggest that auscultatory gaps may have prognostic relevance.

Vapaa suomennos ekasta lauseesta: Auskultatorinen aukko tarkoittaa sitä paineväliä joka jää todellisen systolisen paineen ja sen kohdan väliin, jossa äänet alkavat kuulua uudelleen mansetin paineen laskiessa.

Jos käännöksessä tuli joku merkittävä asiavirhe niin saa oikaista, en ole enkun tulkki.

Jaaha, ilmankos sit ei löydy googlettamallakaan mitään selitystä, jos ei kerran ole tärkeää.

Löyty muuten minuutissa, ehkä puolessatoista ;)

EDIT: Uusi käännös: Elikkä kun systolisen ja diastolisen paineen välissä äänet katoavat hetkeksi ja palaavat takaisin, on tuo väli tämä aukko.

Toivon mukaan osui lähemmäs.