Tärkeä tiedote Akuuttihoidon lääkkeet ja niiden käyttö -oppaan käyttäjille

[OldOne]

Oppaasta on löytynyt annosvirhe lidokaiinin ja milrinonin kohdalta ja lisäksi toimitus haluaa tehdä täsmennyksen neostigmiini-artikkeliin.

Tiedot on jo korjattu oppaan verkkoversioon.

Kirjan käyttäjiä pyydetään merkitsemään korjaukset välittömästi oppaaseen alla mainittuihin kohtiin. Infuusioita koskevat tiedot säilyvät ennallaan.

Kun korjaukset on merkitty oppaaseen, sisäkanteen voi liimata seuraavalla sivulla olevan yhteenvedon korjaukset tehneen henkilön allekirjoittamana.

Kustannus Oy Duodecim pahoittelee virheitä.

Sivu 25, artikkeli 1.38 Lidokaiini

Korjaus kohtaan Annostus ja antotapa (2. alimpana ko. otsikon alla)

-    Infuusiota varten 4 mg/ml liuos (2000 mg lidokaiinia/500 ml Na 0,9 tai G5)

Aiemmin lidokaiinin annos oli virheellisesti 1/10 tarvittavasta (200 mg), oikea määrä on siis 2000 mg.

Sivu 28, artikkeli 1.44 Milrinoni

Korjaus milrinonin annokseen kohdassa Annostus ja antotapa (alimpana ko. otsikon alla)

-    Laimennos: 10 mg milrinoni + 40 ml NaCl 0,9 tai G5

Aiemmin milrinonin määrä oli ilmoitettu virheellisesti kymmenkertaisena (100 mg). Oikea määrä on siis 10 mg.

Sivu 117, artikkeli 5.14 Neostigmiini

Korjaus kohtaan Annostus ja antotapa (toisena kohtana ko. otsikon alla)

-    1–1,5 mg neostigmiiniä i.m. vastaa 60 mg p.o. pyridostigmiiniä.

Aiemmin neostigmiinin määräksi ko. kohdassa oli ilmoitettu 1 mg.

Tiedustelut: kustannustoimittaja Kirsi Haikarainen (kirsi.haikarainen@duodecim.fi)